Эпитет [от греч. epltheton (опогаа), букв.- приложенное, прибавленное] - стилистически значимое (содержащее троп, см., или подчёркнуто характеризующее предмет речи) слово или словосочетание в синтаксической функции определения или обстоятельства, напр.: «Бой идёт святой и правый» (Твардовский): «... и юный град ... вознёсся пышно, горделиво» (Пушкин). Наиболее чётко противопоставлен стилистически нейтральному определению (обстоятельству) метафорический (см. Метафора) или метонимический (см. Метонимия) Э.: железная дисциплина (ср. словосочетание железная руда, содержащее обычное, нейтральное определение), гордый конь, живой след. В ряде случаев прилагательное (наречие) воспринимается как Э. благодаря тому, что оно грамматически сочетается не с тем словом, к к-ро-му относится по смыслу (т.н. ги па л лага): ^Штурмовые ночи Спасска» (Парфёнов; ср.: штурм Спасска). В строке ^Тополей седая стая» (Багрицкий) имеет место перенос Э. с управляемого слова тополей на управляющее слово стая (т.н. перенесённый Э.. или эналлага). Различие семантических планов, к к-рым принадлежат Э. и его определяемое, порождает аффект неожиданности: подлинная связь понятий не очевидна. Для нек-рых жанров фольклора характерен постоянный Э.: красна девица, чисто поле, буйная головушка. В литературоведении термин «Э> не имеет синтаксически определённого содержания и нередко употребляется для обозначения любого слова (группы слов), выражающего эмоциональную оценку или образную характеристику предмета речи.