Грамматикализация - утрата знаменательным словом лексической самостоятельности как результат употребления его в служебной функции. Примеры Г. в рус. языке: употребление форм глагола быть (имеющего и лексическое значение «бытийности», существования, нахождения где-л.) в качестве связки в предложениях, не имеющих спрягаемых форм глагола (Он был учителем; Будь здоров!), и в роли вспомогательного глагола при образовании аналитических форм буд. времени (буду читать); превращение словоформы в аффикс (напр., древней формы шьды — причастия глагола идти - в суффикс -жды в наречиях типа дважды, трижды); превращение знаменательного слова или сочетания слов в служебное слово - предлог [согласно (чему), вследствие (чего)], союз (значит, будто - из будь то), частицу (пускай, давай, бы - по происхождению форма аориста глагола быть).